Andvary (![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif){kind=small} andvary) wrote,@ 2007-09-25 02:34:00 |
|
Всадник без головы
Продолжая сканить всякие библиотечные книжки разной степени полезности, прикололся по поводу одной забавной истории. Ничего особенного, просто мне как-то в голову не приходило. Книжка в этот раз была такая:" Scottish weapons and fortifications, 1100-1800", Ed: Caldwell, D. H., John Donald Publishers, Ltd., Edinburgh 1981. Довольно занимательно. В главе "Armour in seventeenth century portraits" увидел две совершеннно одинаковые гравюры и заинтересовался:
Как говорится, найди десять отличий. Обе - работы некоего Пьера Ломбарта, содраны с одного и того же портрета.
Выяснилось, что гравировальщики часто вынуждены были заниматься переработкой своих старых работ. Пластину делать долго и сложно. Иногда спрос на копии оказывался меньше, чем ожидалось, и гравёр оставался на бобах. Тогда часть пластины аккуратно затирали и пририсовывали что-нибудь новое, чтобы снова загнать можно было. В частности, портреты политических деятелей пользовались неустойчивым спросом - в свете того, что оные деятели имеют неприятное обыкновение меняться довольно часто. По тогдашним канонам, все портреты были достаточно типовые, разнообразие не приветствовалось. Ну вот, такие портреты замечательно поддавались переработке: меняй только морду лица, да, может, символику-гербы какие-нибудь, да подпись внизу, и все дела.
Этот конкретный портрет переделывался столько раз, что его прозвали "Всадником без головы". :) Причём, исходником был вандэйковский коронационный портрет Карла Первого. Гравёр сделал с него копию, заменив лицо на лицо Оливера Кромвеля (первая гравюра) - видать, ко времени окончания работы Карла уже скинули. А может, специально так сделали, для смеху и символизма ради. :) Потом, после Реставрации, его снова поспешно переделали в Карла Первого (вторая гравюра). Потом, когда спрос снова упал, ему на пробу приделывали головы Людовика XIV и Гюстава Адольфа. Ещё позже, когда пошла мода на артефакты времён Английской Революции, портрет снова переделали в Кромвеля.
Карл-Кромвель-Карл-Кромвель... Всё это глубоко символично. :)
Продолжая сканить всякие библиотечные книжки разной степени полезности, прикололся по поводу одной забавной истории. Ничего особенного, просто мне как-то в голову не приходило. Книжка в этот раз была такая:" Scottish weapons and fortifications, 1100-1800", Ed: Caldwell, D. H., John Donald Publishers, Ltd., Edinburgh 1981. Довольно занимательно. В главе "Armour in seventeenth century portraits" увидел две совершеннно одинаковые гравюры и заинтересовался:
 |  |
Как говорится, найди десять отличий. Обе - работы некоего Пьера Ломбарта, содраны с одного и того же портрета.
Выяснилось, что гравировальщики часто вынуждены были заниматься переработкой своих старых работ. Пластину делать долго и сложно. Иногда спрос на копии оказывался меньше, чем ожидалось, и гравёр оставался на бобах. Тогда часть пластины аккуратно затирали и пририсовывали что-нибудь новое, чтобы снова загнать можно было. В частности, портреты политических деятелей пользовались неустойчивым спросом - в свете того, что оные деятели имеют неприятное обыкновение меняться довольно часто. По тогдашним канонам, все портреты были достаточно типовые, разнообразие не приветствовалось. Ну вот, такие портреты замечательно поддавались переработке: меняй только морду лица, да, может, символику-гербы какие-нибудь, да подпись внизу, и все дела.
Этот конкретный портрет переделывался столько раз, что его прозвали "Всадником без головы". :) Причём, исходником был вандэйковский коронационный портрет Карла Первого. Гравёр сделал с него копию, заменив лицо на лицо Оливера Кромвеля (первая гравюра) - видать, ко времени окончания работы Карла уже скинули. А может, специально так сделали, для смеху и символизма ради. :) Потом, после Реставрации, его снова поспешно переделали в Карла Первого (вторая гравюра). Потом, когда спрос снова упал, ему на пробу приделывали головы Людовика XIV и Гюстава Адольфа. Ещё позже, когда пошла мода на артефакты времён Английской Революции, портрет снова переделали в Кромвеля.
Карл-Кромвель-Карл-Кромвель... Всё это глубоко символично. :)
